Канадский миллионер Чарльз Миллар всю жизнь твердил, что у каждого есть своя цена. Прожив убежденным холостяком, он не оставил после себя ни одного прямого потомка. Умер от сердечного приступа, пережив всех родственников. Но чего ему было не занимать, так это специфического чувства юмора...

В 1960-х канадское правительство решило выявить всех гомосексуалистов-чиновников. Для их распознавания была придумана «фруктовая машина» – аппарат, показывающий испытуемому эротические картинки. Жёсткое преследование геев в Канаде завершилось только в конце 1980-х.

Полиция Канады разыскивает двух преступников, напавших на мирных жителей в поселении Джеймс-Смит-Кри-Нэйшн, а также в городе Велдон. Помимо погибших, есть и 15 раненых.