Дело в том, что пожарный выход, в том числе и на крышу, по стандартам США выполнен таким образом, что дверь просто толкаешь и она открывается. А потом закрывается и снаружи её уже никак не открыть. И не сломать – дверь массивная, огнеупорная.
Так вышло и с этой парочкой – ловушка захлопнулась. Барышня не придумала ничего лучше, чем спрятать любовника где-то среди труб и позвонить мужу, который в тот момент находился в их квартире в этом же доме. А пока муж поднимался, Елена умудрилась каким-то образом с этой самой крыши навернуться, будучи в одном нижнем белье (brassiere and panties). Любовник же дождался мужа и сообщил ему трагическую новость.
Изменщица позже умерла в больнице пот полученных травм. Любовник же рассказал полиции, что работает барменом в ресторане, где познакомился ночью с пьяной симпатичной женщиной, предложившей взять пивка и полюбоваться рассветом на крыше.