Я всякие видео подборки плакатов в интернете. И советского периода, и рисованные и современные, но вот вариант советских фильмов на зарубежных плакатах мне показался любопытным. Предлагаю подборку плакатов советских фильмов для зарубежных зрителей, обратите внимание на «особенности перевода».

Сделайте перерыв в три минуты и проведите разминку для глаз и мозга. Настоящий тренажер по внимательности и смекалке. На каждом фото кот есть и он отчетливо виден - конечно, уже после того, как вы его найдете.

Завод расположен он в Ольском районе Магаданской области, в райцентре под названием… Гадля. Оттого и именуется «Гадлинский». Принадлежит предприятие группе компаний «Морской волк», при этом, заводик сам относительно небольшой и официально зовётся просто как цех. Что однако, не мешает ему

Торговые традиции Японии сформировали узкие специализации. Многие магазинчики ограничивают свой ассортимент одним видом товара, но во всевозможных исполнениях, сортах и видах. Магазинчик, который торгует печатями. Печати - одна из важнейших сторон японской жизни. В быту и бизнесе печати заменяют

Начиная с 2001 года художник и иллюстратор Дэвид Зинн заселяет улицы своего родного города Энн-Арбор (Мичиган, США) забавными персонажами, которых он рисует на стенах и асфальте мелом и углем. Каждую зверюшку он «вписывает» в уже существующие «предлагаемые обстоятельства», создавая удивительные и

Свершилось! Среда, 15 октября, войдет в историю украинского электромобильного движения как день, когда электрокар смог проехать 560 километров на одном заряде батареи. На эксперимент решились организаторы украинского Tesla Club Ukraine Назар Шимоне-Давида и Лена Артеменко. Путешествие обещало быть

Тема экспериментов над людьми волнует и вызывает море неоднозначных эмоций у ученых. Перед вами список из 10 чудовищных опытов, которые проводились в разных странах. Стэнфордский тюремный эксперимент Исследование реакций человека, находящегося в неволе и особенностей его поведения на властной

Эти медицинские практики и убеждения (будь то древние или достаточно недавние) в глазах человека 21 века выглядят смешными или даже дикими. Хотя древние египтяне искренне считали, что мозг охлаждает кровь, а за интеллект и мысли отвечает сердце, даже сам Гиппократ выдавал странные диагнозы,

В индийских школах учится 150 миллионов учащихся. В данный момент уровень грамотности населения в Индии составляет 65%, но это среди взрослого населения, школы же есть абсолютно везде, даже в самой глухой деревеньке. В стране с население более чем 1,3 миллиарда человек есть даже специальный

Пиво известно людям уже около 6 тысяч лет. За столь долгое время напиток оброс большим количеством мифов. Рекордсменом среди них можно назвать миф о том, что «от пива толстеют». Его истоки можно обнаружить в 5 в до н.э. Именно тогда о пиве упомянул в своем трактате Ксенофонт. Он обратил внимание

Примерно пятнадцать лет назад Nokia 3310 и Ericsson T28 были лучшими телефонами по соотношению цена/качество. Сегодня, конечно, монохромные дисплеи, железо и сильно отставший функционал не делают их привлекательными. Но что если в параллельной вселенной на Nokia 3310 и Ericsson T28 установлен

Жуткие крики и вопли всю ночь накануне Дня всех святых разносились по Америке .

У сотрудников Фонда были сомнения, считать ли страшным животным китоглава. В итоге птица, рост которой больше метра, все же попала в список. Клюв китоглава почти не оставляет шанса рыбам, которых он поедает. Это одна из немногих птиц, у которой глаза расположены не по сторонам, а спереди, что

Эти жутковатые глубоководные монстры крайне редко попадаются на глаза людям, так что нет ничего удивительного в том, что мы приходим в ужас, стоит им случайно покинуть свою родную океанскую бездну. Женщина – инструктор по подводному плаванию из Калифорнии не могла поверить собственным глазам,

28 октября 1919 года Конгресс США принял «сухой закон». Как Америка жила во времена подпольных баров, мафиозных войн, контрабандного виски и расцвета Сухой закон действовал в США в течение 13 лет. Принятая в 1919 году 18-я поправка к Конституции, запрещающая «производство, продажу и

Среди нынешних молодых женщин, которые ведут светский образ жизни, все быстрее исчезают индивидуальность и естественность, их заменяют шаблон и искусственность. В настоящее время девушек отличают увеличенные грудь и губы, странное выражение лица (из-за уколов ботокса) и желание отметиться в таком

Поход по старому рынку в Шанхае приятен тем, что это рынок небольшой, но слегка хаотичный и уж точно рассчитанный только на местное население. Поэтому, там товары только для «своих» и ничто не пытается угодить среднему классу, а уж тем более каким-то более требовательным покупателям. Я попытался

[media=https://www.youtube.com/watch?v=6PJDrVof2dg]

Рассказывает Мухтар Гусенгаджиев (актёр цирка, кино и телевидения): "Купив дачу, я понял, что лишил себя всех направлений — 360 градусов. Я ограничил свой кругозор за свои же деньги. Ведь это всегда надо ехать в одну сторону, смотреть в одну точку и не поменять ничего. Я это исправил."

[media=https://www.youtube.com/watch?v=9pdIkBzhSr0]